There are two different beam pattern and headlamp construction standards in use in the world: The ECE standard, which is allowed or required in virtually all industrialised countries except the United States, and the SAE standard that is mandatory only in the US. Japan formerly had bespoke lighting regulations similar to the US standards, but for the left side of the road. However, Japan now adheres to the ECE standard. The differences between the SAE and ECE headlamp standards are primarily in the amount of glare permitted toward other drivers on low beam (SAE permits much more glare), the minimum amount of light required to be thrown straight down the road (SAE requires more), and the specific locations within the beam at which minimum and maximum light levels are specified.

ECE low beams are characterised by a distinct horizontal "cutoff" line at the top of the beam. Below the line is bright, and above is dark. On the side of the beam facing away from oncoming traffic (right in right-traffic countries, left in left-traffic countries), this cutoff sweeps or steps upward to direct light to road signs and pedestrians. SAE low beams may or may not have a cutoff, and if a cutoff is present, it may be of two different general types: VOL, which is conceptually similar to the ECE beam in that the cutoff is located at the top of the left side of the beam and aimed slightly below horizontal, or VOR, which has the cutoff at the top of the right side of the beam and aimed at the horizon