I've got a vibration problem coming from (or at least it feels like it's coming from) the right front part of the car. It vibrates when I gas it in gear, and I can feel something moving around when I go over bumps. From what I understand, it sounds like an axle problem. Is there anything else it could be?

 

could be the steering rac, wheel bearing, ball joints. check them all

 

Brand new steering rack.

 

honestly in all or any of my experiences its always been the thing i replaced lol odd i know but like the aka said check everything