I just put a gsr swap in my 94 hatch and get this clicking noise everytime I get it into gear and take off. I can let on and off the gas and it makes the noise ,but normal driving is cool... no noise. It only happens when the motor moves the axles. I;m thinking to replace the axles .but wanted to get some opinions first. any help is welcome.

 

I would say its the axles.