Approximately how much fluid do I need to change the fluid in the transmission, it is a manual 5 speed, also do I need to change the trans fluid filter?

 

There are no filters on manual transmissions. The owners manual will have fluid capacities listed for your model of car. The only replacement parts that would be needed will be the copper seals for the drain and fill plugs on the transmission case.