japanese anyone?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Apr 23, 2009 | 09:53 AM
  #1  
*ctrlaltdel's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: Mar 2009
Posts: 114
Likes: 0
Default japanese anyone?

Can someone please translate this? not sure what it says or if it's important..
Attached Images    
Reply
Old Apr 23, 2009 | 10:00 AM
  #2  
acmoc's Avatar
B*a*n*n*e*d
 
Joined: Jan 2008
Posts: 3,049
Likes: 3
Default Re: japanese anyone?

this part up?
Reply
Old Apr 23, 2009 | 10:03 AM
  #3  
CRX=MC2's Avatar
Honda-Tech Member
 
Joined: Mar 2008
Posts: 163
Likes: 0
From: Vancouver, wa, usa
Default Re: japanese anyone?

the single dot on the diagram shown is for nardi bolt pattern steering wheels, double dot is for momo wheels.The hub adds 12mm offset ect ect. The dots mark the top of the hub pointing up!
Reply
Old Apr 23, 2009 | 10:21 AM
  #4  
*ctrlaltdel's Avatar
Thread Starter
Junior Member
 
Joined: Mar 2009
Posts: 114
Likes: 0
Default Re: japanese anyone?

Originally Posted by CRX=MC2
the single dot on the diagram shown is for nardi bolt pattern steering wheels, double dot is for momo wheels.The hub adds 12mm offset ect ect. The dots mark the top of the hub pointing up!
thank you. damn, kindof self explanatory.
Reply
Old Apr 23, 2009 | 10:30 AM
  #5  
puertoricanboy90's Avatar
Honda-Tech Member
 
Joined: Jun 2008
Posts: 185
Likes: 0
From: Austin, Tx
Default Re: japanese anyone?

My gf's mother is from Japan. I can have her translate it for you by tomorrow night if you would like. PM me in case I forget to respond to this thread.
Reply
Old Apr 23, 2009 | 11:35 AM
  #6  
hushypushy's Avatar
Honda-Tech Member
 
Joined: Jul 2005
Posts: 3,623
Likes: 0
From: San Jose, CA
Default Re: japanese anyone?

Well the first one is really blurry but it's the usual warnings and stuff. Nothing important. CRX=MC2 nailed it though, if you have a Momo style hub/wheel (which most are), then put the double dot at the top, otherwise put the single dot at the top.
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
brennanSTL
Tech / Misc
1
Mar 27, 2006 05:14 PM
b16_madman
Honda CRX / EF Civic (1988 - 1991)
3
Jul 30, 2004 01:25 PM
ATS*Mark
Honda Civic / Del Sol (1992 - 2000)
3
Oct 14, 2003 05:47 PM
ff-formula
Road Racing / Autocross & Time Attack
4
Dec 26, 2001 07:18 AM




All times are GMT -8. The time now is 04:58 PM.