when i close the door i use the key and it will lock both doors. i can hold the outside handle up and push the manual lock inside to lock both doors. but the switches inside the car will not lock or unlock either door on either side. so when i unlock my car door i have to manually unlock the passanger side lock to let them in the car. i checked all the fuses and well i figure if it locks the other side then it is working. just cant use the lock switches on the doors

 

If the locks operate from both door keys (outside), and will activate with the interior lock *****; the lock actuators, and the key cylinder switches are operating correctly.
I've looked over the Wiring Schematics, but there is no one common area to point at with regards to this problem that I can say "Ahaa".
Without delving into it deeper, I'd suggest pulling the drivers door panel and chk if the interior lock switch may have come unplugged.

P