krziggyninteysix

I just put my tranny and engine back in my car about 3 weeks ago. I immediately noticed a leak on the passenger side of the tranny where the drive axle slides in. So I installed a new outer- drive axle seal. (the old one had an obvious tear.) I added 1qt. tranny fluid (Honda MTF) not even enough to even see in the tranny. That seemed to fix the leak, but I knew I needed more fluid. A week later I added 1qt. to fill the tranny. Now I have a leak in the same spot. Not a major leak but enough to notice.
-What else could cause this?