There is a diagram under your hood showing you where the vacuum lines go.
The one you're pointing at goes to the vacuum control box, or something along those lines.
Here is a diagram:
To reset the ECU, pull the under hood BACK UP fuse for about 20 seconds. Plug it back in and check for codes.
Why do you need a new throttle body?